The debate on the opening of the exercise of the profession of recreational dive instructor in France to instructors certified by American federations (PADI,